jueves, 8 de julio de 2010

RAICES en "Los Viernes de la Tradición" (1)

EN EL AIRE DE LA VOZ

Un dia como hoy,8 de julio,pero de 1923 nacía en Benicarló (Castellón) Manuel Alvar. Dicen que el lunes era un mal dia para reunirse con el gran lingüista y filólogo,quizás por eso,ó porque no lo sabiamos,un dia de 1982,Antonio Lorenzo y quien les "bloguea" se colaron con "muchomorro.com" en el despacho universitario de Manuel Alvar y le contamos que  habiamos grabado un disco de canciones sefardíes,que conocíamos y admirabamos sus estudios sobre los cantos de boda,las endechas,el romancero....en fin que era para nosotros sería un honor que nos escribiera un texto de presentación en el disco...y ¡HETE AQUÍ QUE LLOVIÓ!...el texto delicado y hermoso,alejado de las rigideces académicas,incluía la frase que da título a este comentario: "Aquí, en el aire de la voz y en el gesto sorprendido,hay , ya, quinientos años de nuestra historia. La voz y el gesto que son un simbolo de fidelidades....dos jovenes musicólogos han querido salvar lo que está señalado por el ángel de la destrucción..." Bueno Dº Manuel,esos dos  ya no tan jovenes musicólogos siguen acompañados por otros "en el aire de la voz" porque como dice el refrán judeo-español: "DEL POGIO (POZO) QUE SE BEVE AGUA,NO SE ESCUPE".